assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
shame; embarrassment; disgrace
(sound of) laughter; laughing voice
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
negligence; neglect; carelessness; procrastination
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
honest; frank; candid; honestly; frankly
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to stop (plug) one's ears
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
lazy person; lazy fellow; slothful person
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to collapse (physically or emotionally); to fall down
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
explanation; exposition; description; account; caption; legend
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
near oneself; close to one; familiar
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down