before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
I see; that's right; indeed
training; drill; practice; discipline
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
addition; supplement; appending; appendix
purple smoke; tobacco smoke
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
immediately; right away; at once; instantly
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
invisibly; secretly; privately
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
looks; personal appearance; features
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
young; youthful; immature; green; low (number); small
to be suitable; to be appropriate; to match
self-confidence; confidence (in oneself)
to perceive; to grasp (the situation)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
precious stone; jewel; gem
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
man's looks; handsomeness; good-lookingness
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
it's been a long time; long time no see
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role