courteous; decorous; polite
dark side (of nature, town, etc.)
to bring to light; to expose (to the world)
to swell (from inflammation); to become swollen
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to suit the convenience of; to accommodate
armed forces; military; troops
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to await; to wait for; to expect
June; sixth month of the lunar calendar
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
event; affair; incident; case; plot; trouble
northern part; the north (of a region)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
Scotch; Scotch whisky; Scotch tweed
illicitly brewed liquor; moonshine
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
December; twelfth month of the lunar calendar
enactment; establishment; creation
putting in force (a law); putting into operation; putting into effect; carrying out (a plan, policy, etc.); execution
distilled liquor; spirits
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting