board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
fall; drop; descent; coming down
to be embarrassed; to lose face
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
anger; rage; fury; wrath; indignation
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
directly opposite; right in front
to smash up; to defeat crushingly
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
this time; now; next time; another time; recently; lately
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
(please) look; see; (please) try to do
to present; to submit; to tender; to hold out
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
sudden brake; coming to a sudden stop
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
abrupt; sudden; unexpected
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
rotation (usu. around something); revolution; turning
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to go round and cut in; to take a roundabout path