to burn; to roast; to grill; to bake
king trumpet mushroom (Pleurotus eryngii); king oyster mushroom
porcino (Boletus edulis); penny bun; cep
full of ingredients; hearty; substantial
woodcutter; lumberjack; logger
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
one person; one customer; unmarried and childless older woman
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
carefree; buoyant; lighthearted; ease
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
fat; tallow; lard; grease
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
ginger (Zingiber officinale)
green beefsteak plant; green perilla
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
just now; a moment ago; this very minute
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
ten; 10; ten years of age
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
well-cooked; well-done; browned
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
cross between Hinai-dori and Rhode Island Red chickens
limited stocks; limited lines; limited supplies
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to be able (to); to be possible (to)
already; now; no longer; not any more
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep