open air bath; rotenburo; rotemburo
to do something by choice; to like; to be fond of
bathing powder; bathwater additive; bath salt
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
to prevent; to take precautions
having done that; if that is done; if it is done in that way
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
stronghold; inner citadel; base; headquarters
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
what would (you) do?; what to do about it
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
seasonal goods; seasonal items; item of short-lived interest; faddish product; ephemeral work
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
the other side of a river; the other side of the tracks; place where lower class people live
to recover; to rally; to improve; to pick up
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
retreating figure; appearance from behind
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
special someone; special person; precious one; significant other
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
cannot be helped; unavoidable
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
old tale; folk tale; legend; reminiscence
how many years; how long; what year
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
right beside; close to; nearby