to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to have an idea; to have a clue
always; constantly; frequently; often; nonstop
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
stirring up trouble in order to get credit for resolving it; profiting from solving problems created by oneself
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
to come and see (someone, something); to visit
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
another thing; other things; another man's property
inhabitant; resident; citizen; population
duty; obligation; responsibility
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to engage in lively conversation
garden; yard; courtyard; field (of action); area
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
weeding; weeder; weeding fork
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to become better; to improve
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
no!; no no!; no, not at all
on the occasion of; at the time of
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
diligently; assiduously; industriously; beavering away
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to pluck; to pick; to tear
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle