if anything; if pushed I'd say; if I had to say
glittering; sparkling; glistening; twinkling
that day; the very same day
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
(undesirable but) inseparable relationship
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
impossibly hard video game
how long; how far; how much
far away; distant place; long ago; far back; by far
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
innermost depths of one's heart
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
third day of the month; three days
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
escort (e.g. under guard); convoy
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
healing item; health item
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
likability; favorability; popularity
questionnaire; survey; poll
bakery; baker; pastry shop