well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
something; some kind of; for some reason
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
never mind!; don't worry about it
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
to yearn for; to be in love with
to kidnap; to abduct; to force to go to (e.g. an event)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be silent; to say nothing
a few years ago; some years back
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
one day; (on) a certain day
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
simply; merely; only; solely
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
to rant and rave; to raise hell
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to move (house); to change residence
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
to strengthen; to emphasize; to emphasise
capacity; volume; capacitance
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
good humour (humor); good mood
now (while the time is ripe); while one still can
tone of voice; mimicry; imitative voice
to approach; to draw near
staringly; fixedly; unblinkingly
action; operation; effect; function
servant; manservant; menial
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
tune; tone; vein; mood; condition; state of health