again; once more; a second time
to throw open; to leave open
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
while; even though; despite
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
this time; now; next time; another time; recently; lately
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
hall; saloon; spacious room; reception room
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to cry; to weep; to sob; to howl
sobbing; weeping; fit of crying
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to take a breath; to take a short rest
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
staff member; employee; worker; personnel
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
ban on entering (a building, venue, etc.)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
drink money; alcohol expenses; tip; gratuity
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
of late; lately; this part; this point; here
morning; breakfast; (arch.) next morning
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
arm; skill; efforts; ability
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.