jpdb beta

misunderstanding

1

to apologize; to apologise

11

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

4

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

14

to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly

2

easy; simple; light

1

always; constantly

2

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

2

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

3

mutually; with each other; reciprocally; together

6

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

2

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

to grasp tightly

2

reliable; trustworthy; hopeful; promising

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

remuneration; recompense; reward; toll

6

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

4

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

5

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

3

alcohol; sake

16

as a child; when one was a child; childhood

1

pretty; charming; lovely; adorable

2

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

2

infancy; childhood; tender age

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

which (of three or more); well; now; c'mon

2

destructive power; destructive energy; destructive force

1

to hide; to keep to oneself

2

how others look at you; what others think about you

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

14

both (people)

3

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

4

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

9

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

4

princess

22

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

4

to make eye contact

1

it's been a long time; long time no see

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

2

simple; plain; modest; frugal; reserved

3

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

6