to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
passerby; pedestrian; foot passenger
to stop walking; to pause
to give a round of applause; to applaud
(of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin; company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
(squad of) police; police force
guidance; leadership; leading the way
arrogant; haughty; insolent
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
illegal; illicit; unlawful
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
flagrante delicto; caught red-handed
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
tomfoolery; monkey business
tide; current; sea water; opportunity; chance
public power; governmental authority
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
police officer; policeman; policewoman
youngster; neophyte; greenhorn
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
speech and conduct; words and deeds
police drama (television); detective drama
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife