state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
to run through; to run past
hunting ground; hunting preserve
meanwhile; in the meantime
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
blunder; miss; slip; oversight
cool or attractive expression (when posing for a photo)
front; frontage; facade; main
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ordinary person; average person; mediocre person
eyesight; vision; visual acuity
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
dignity; majesty; solemnity; gravity
standing figure; standing posture; dancing pose
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
more; much more; step; rung; paragraph; passage
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
bothersome; tiresome; bother to do
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
for today; for the time being
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
new land; new world; new sphere of activity
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment