conference; consultation; discussion; negotiation
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
related to; in relation to; as far as ... is concerned
after an interval of ... years; for the first time in ... years
preference; priority; precedence
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to be sad; to mourn for; to regret
belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
blood relationship; consanguinity; blood relative
may; might; perhaps; may be; possibly
survival; survivor; relic
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
valid; proper; right; appropriate; reasonable
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
after; post; ex-; after the fact; ex post
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
wink of sleep; snooze; doze; nap
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
one's own work; making by oneself
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
which (of three or more); well; now; c'mon
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
superior; excellent; brilliant; outstanding
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to carry around; to carry on one's person
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
perfect; complete; flawless
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
to carry (something) under cover; to carry concealed
another (person); the other person; one more (person)
those present; attendance
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to look away; to turn away
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person