vinegared dish; pickled dish
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
nikujaga; meat and potato stew
novel; original; new; innovative
somehow; for some reason; without knowing why
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
when it becomes; when it comes to
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
abrupt; sudden; unexpected
one's youth; early life; one's early days; one's early years
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
outer canthus; outer corner of the eye
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
laugh line; smile line; nasolabial fold
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
health; healthy; sound; fit
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
private opinion; personal view; personal opinion
use; utility; effect; benefit
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
bright; intelligent; clever; smart
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
to grow taller (of people)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
management; administration; operation; running (business); conducting
today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon