to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
old tale; folk tale; legend; reminiscence
kind; sort; type; equal; match; peer
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
easy; simple; there's no way that ...
home area; home town; local
river; stream; River; the ... river
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
difference; variation; difference
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to be oversized (overloud, etc.)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
Saitama (city, prefecture)
people; race; nation; ethnic group; ethnos
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to splash; to raise (e.g. prices)
shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
honor student; honours student; model student; prize pupil
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
to curse; to put a curse on; to detest intensely
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
good prospects; full of hope; promising