to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
reflection; reverberation; reflex; reflexes
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
harmony; accord; reconciliation; agreement
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
advance; moving forward; progress
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
moderate; proper; just right
to gain weight; to put on weight
thigh; buttocks; arse; ass
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
smallish; on the small side
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
because of; owing to; due to
to boost; to force up; to push up
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
full view; plain sight; completely visible
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
to carry (something) under cover; to carry concealed
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
drop of water; vessel for replenishing inkstone water