when it becomes; when it comes to
apron; apron (airport); apron (stage)
kitchen; financial situation
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
the way one works; one's working manner
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
performance; execution; skill; dexterity; tact
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
please (give me); please (do for me)
chopping board; cutting board
washing with cold water (without using soap, etc.)
retreating figure; appearance from behind
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to dye; to colour; to color
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
saucepan; pot; stew; hot pot
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
confidence; trust; faith; credit (finance)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler