plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to whine; to make feeble complaints
appearance; expression; manifestation
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
desperation; despair; self-abandonment
man's looks; handsomeness; good-lookingness
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
destination; whereabouts; future; prospects
desperation; struggle to the death
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
to break through; to penetrate; to pierce
haughty; arrogant; pompous; self-important
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
fireball; bolide; fireball
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
mankind; the human creature; fellow creatures
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be charged with electricity
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
in range; within the limits (of...); within (a) range
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
maximum; to the maximum degree; to the full
in proportion to; just as much as
continually; continuously; incessantly; without interruption
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
chasm; interstice; crevice; vulva; slit; cunt
to narrow; to reduce; to contract
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
echo; reverberation; response; reaction; repercussions