given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
wife; your wife; his wife; married lady; madam
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
as you see; as you can see
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
perhaps; likely; probably; I dare say
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to become used to seeing; to be familiar with
that sort of; that kind of; like that; such; so
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
selection; choice; option
to hold one's breath; to bate one's breath
a few years ago; some years back
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to run away; to flee; to make off; to start to run away
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
murder; killing; murderer
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
rescue; extricate; reclaim; deliverance
storehouse; warehouse; godown
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
death from cold; freezing to death
to deceive with smooth talk; to wheedle; to give someone a snow job
of all (things, people, places, days, etc.)
to curse; to put a curse on; to detest intensely