left breast; left side of the chest
with a start; with a jump
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
tear gland; lacrimal gland
(garden) balsam; Impatiens balsamina
bell cricket (Meloimorpha japonicus); (arch.) pine cricket (Xenogryllus marmoratus)
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
muscle fiber; muscle fibre
naming; christening; fiance; fiancee
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
out of range; outside the limits (of...); outside (a) range; outside the scope
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
proximity; nearness; soon; nearby
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
digger; excavator; power shovel
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
in that way; like that; that way
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
even and odd numbers (on dice); chō-han; gambling game in which two dice are thrown and players bet on whether the total is odd or even
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to become settled; to be fixed
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to spit out; to eject; to dump
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
vaporization; vaporisation; evaporation
to speak; to hear a voice