storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
in person; personally; directly
body; torso; trunk; build; physique; health
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
my; one's own; I ...; one ...
from one's seat; without stirring
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
utmost limits; extremity; limit
to polish up; to shine up
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
rebellion; great uprising
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
Hida (city, region of Gifu Prefecture, Edo-period province)
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
peace and tranquillity; halcyon times of peace; peaceful world
world; society; life; lifetime; age; era; reign
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
living; life (one's daily existence); livelihood
right beside; close to; nearby
genius; prodigy; natural gift
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
three; three years of age
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...