chapter; section; medal; badge; insignia
outline; summary; argument
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
opinion; point of view; visual point
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
(present) head of a family
... (years old) this year
20 years old; (arch.) twenty
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
beginning; outset; first; onset
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
memory; recollection; remembrance; storage
to recall; to remember; to recollect
it is not (like that) either
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
uninhabited island; desert island
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
biological older sister; real elder sister
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal
Island; insula; island; islet
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
that day; the very same day
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
battle; fight; war; struggle; conflict
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date