innocent; naive; unsophisticated; birth-
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
inflammatory; lascivious; sensational
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
tool; implement; means; furniture
splendid; magnificent; gorgeous
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
how much; something over; and something; however (much); no matter how
surroundings; environs; circumference
out of range; outside the limits (of...); outside (a) range; outside the scope
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
in session; in progress; under way; open
Matsuoka Shuuzou (1967.11-)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
prickling; stinging; tingling
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
to become pale; to turn pale
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
that kind of; that way; that move; that trick; that game
how many people; a number of people
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
disgust; hate; repugnance; loathing
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously