to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
chili oil mixed with chopped garlic, onions, etc.
setting up specially; special installation
to strain or exert oneself; to go all out
chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter
chestnut rice; rice boiled with chestnuts
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
to check; to stop; to keep back
vibration; vibrato; trill
to burst (open); to break; to split
staking out (in advance; e.g. a seat or a spot); saving a place; reserving a location
all right; very well; okay; I got it
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
attachment (to); tenacity of purpose
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
yes it is!; it surely is; certainly
to hold fast; to protect to the end
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to go on the defensive; to play it safe
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to have luck on one's side; to get lucky; to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)
weight; heavyweight boxer
stillness; repose; standing still
looking away; looking aside
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to avenge (somebody) by striking down their killer
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
backflip; backward somersault
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to exert oneself; to devote oneself to