sole (of a shoe); sole (fish)
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to recover; to rally; to improve; to pick up
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
calm; composed; cool; quiet
to grovel; to go down on one's hands and knees
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
crossing; intersection; (genetic) crossing over
rising; ascending; climbing
tailspin; spin; drilling; boring
resignation; acceptance; consolation
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
just as one thought; as usual; sure enough
as always; as ever; though it's always the case
sharp sighted; easily awakened
heaps of corpses all around
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
energy; vigor; vigour; vitality
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
good; OK; all right; fine; very well; will do
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to have a meal; to take a meal
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)