echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
thought; imagination; mind; desire; wish; love
one's heart; one's mind; one's intentions
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to grab at; to clutch; to grapple with
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
bubble; foam; froth; head on beer
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
happiness; good fortune; luck; blessing
reception; acceptance; enjoyment; being given
that; the matter in question
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
intention; wish; purpose; mind (to do)
to slide into; to slip into
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
there is no way that ...; easy; simple
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
prawn; shrimp; lobster; crayfish
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
to join together; to combine; to join up
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)