displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
meeting up; gathering; assembly; set
something or other; one thing or another; this or that
sleepy; drowsy; somnolent
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
alternation of generations
three generations; three periods; third generation
to iron; to do the ironing
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
going into battle; departure for the front
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
tree; shrub; bush; wood; timber
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
origin; source; exit; point of departure; time to take action
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
individual; private person; personal; private
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
after this; henceforth; henceforward; from now on
hard (life); tough (world)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy