last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
(school) period; period or division of time; time limit
the one thing that is well-remembered
cannot help feeling that; cannot help thinking that
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
my; one's own; I ...; one ...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
vicious circle; vicious cycle
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
exquisite skill; wonderful performance
wind-swept; exposed to the wind
cool; calm; composed; easy; simple
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
wide open sky; the blue; heavens; firmament
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
heartbreak; grief; sorrow
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
nonchalant air; unruffled air
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
fortunate error; lucky break; fluke
to be amused; to find something interesting
to set about in earnest; to put one's back into something
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression