bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
some people; a few people; several people
from here; from this place
textbook; coursebook; schoolbook
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
corridor; hallway; passageway
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
a little bit; a little while
it is not (like that) either
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
lack of sleep; insufficient sleep
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
forward; frontward; ahead; rectangular front
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
heart; guts; nerve; central part
being startled; getting a shock
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
back; rear; background; behind the scenes
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
one class; one set; a pair; a suite; a series
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff