positive; assertive; active; proactive; aggressive
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
fifth day of the month; five days
that day; the very same day
bag; satchel; briefcase; basket
attendance (at school); going to school
through; non-stop; direct; going straight to
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to drift (to); to be washed ashore
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
use; application; employment; utilization; utilisation
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
confections; sweets; candy; cake
to leave as; to view as; to maintain the status quo
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
house; residence; family; household; lineage; family name
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
for the first time in one's life
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
inner canthus; inner corner of the eye
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
empty; void; vain; fruitless; lifeless
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
conclusion; decision; end; settlement
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless