unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
reality; actuality; hard fact
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
he; she; that person; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
at; in; at; when; by; with; and then
myself; yourself; I; me; you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
figure; form; appearance; dress; state; condition
be; is; did; (have) done; please; do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
now; soon; already; yet; further; more
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
difficult to ...; hard to ...
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be able to ...; can ...; to get; to acquire; to obtain