far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
long distance relationship
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
absolutely; definitely; unconditionally
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
how long; how far; how much
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
way (of doing); manner; method; means
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to get into trouble; to have troubles; to cause trouble; to break down
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
pair; the two; both persons; both things
to scream; to whine; to grumble; to complain
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to push aside; to brush aside
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to soothe; to calm; to pacify
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
book; volume; this; present; main; head; real
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly