to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
well then ...; in that situation; in which case
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
start; commencement; beginning; initiation
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
while; during (the time when)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
bargaining; haggling; tactics; strategy
conclusion; decision; end; settlement
temporal region; regio temporalis (capitis)
to thrust before; to thrust at
stillness; repose; standing still
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to say (something) over one's shoulder
(period of) a year; during an era
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
depending on the situation; should time and circumstances permit
nothing; naught; nought; un-; non-
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to plunder; to grab; to snatch
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to depart; to take one's leave
witnessing; observing; sighting
sidelong glance; flirtatious glance
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness