certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
April; fourth month in the lunar calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
honour; honor; glory; privilege
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to suit; to match; to become; to be like
buying a CD, book, etc. because of the cover
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
wonderful; splendid; magnificent
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
everyone; everybody; ladies and gentlemen
to say; to tell; to state; to do
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
impressions; thoughts; feelings; reactions
not only ... (but also); not just; as well as
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
lesson; precept; teachings; moral
these days; nowadays; recently
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
don't you think?; indicates question
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
wherein; therein; thereinto
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
side dish (e.g. vegetables, beans, pickles)
main dish (e.g. meat, fish, but not rice); principal dish
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
Spanish food; Spanish cooking
Italian food; Italian cooking
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)