to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; and then
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
adds force or indicates command
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
sense; sensation; feeling; intuition
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
direct; immediate; personal; firsthand
to make a speech; to address
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
be; is; did; (have) done; please; do
instant; moment; for an instant
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
tone of voice; mimicry; imitative voice
clear; obvious; evident; bright; light
myself; yourself; I; me; you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be bewildered; to be perplexed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
body; torso; trunk; build; physique; health
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
face; visage; look; expression; honor; honour