advance; moving forward; progress
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
body; physique; shape; form; substance; identity; field
use; utilization; utilisation; application
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to breathe out; to exhale
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to gather strength; to take heart
almost; roughly; approximately
the same; the said; likewise
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to spring; to jump up; to fly up; to skip
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
beyond that point; after that
imagination; supposition; guess
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
complete devotion; body and soul; one's best
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
small; fine; detailed; stingy
to repeat; to do something over again
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
vantage point; viewpoint; standpoint; outlook
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt