home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
traveling expenses; travelling expenses; carfare
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
retainer; vassal; servant
game arcade; video arcade
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
to cry; to weep; to sob; to howl
game arcade; video arcade; penny arcade
is it?; isn't it?; be; is
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
to push on; to plunge forward; to push one's way to
returning from school; going home from school
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
a step; short distance; short time
about; concerning; related to; -ish
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
retainer; attendant; escort
to catch sight of; to come into view; to happen to see
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
school hours; hours of teaching (instruction)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)