jpdb beta

fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

5

prize; award

15

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

2

to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up

1

to part left and right; to open out

2

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

1

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

1

warming up; limbering up

1

to put one's strength into

3

pull; patronage; tug; discount

2

unbelievable (extent)

1

dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting

2

evening sun; setting sun

1

gesture; gesticulation; motion

1

independent action; acting alone

1

companion; company

1

thank you very much; I'm sorry; excuse me

1

thank you very much

1

patriarch; family head

1

to play it safe

1

bathing (swimming) in cold water

2

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

often; again and again; frequently; repeatedly

1

washing one's hair; having a shampoo

1

in case of; at that time; at this time

3

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

2

to punish; to penalize; to penalise

2

big and round (eyes, shaven head, etc.)

2

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

2

to win the prize; to win the ring

1

proper; appropriate; due; suitable

1

to rank next to; to come after

1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

2

heavy tank

2

dining together; mess

18

half asleep

1

now that; since; so long as; because

2

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

2

divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle

1

handicap

1

meaning; called; said

2

justice; fairness; impartiality

2

suspicious

1

-smell; stinking of; smacking of; hinting of

1

personal security; personal protection; provision of a bodyguard

1

charge; duty; person in charge; official; clerk

1

bundle; bunch; sheaf

3