to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
junior high school; middle school; lower secondary school
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
far away; distant place; long ago; far back; by far
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to narrow; to reduce; to contract
disorder; chaos; confusion
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
calculation; reckoning; count; forecast
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
quietly; slowly; gracefully
shaku; flat wooden or ivory baton carried in the right hand when in ceremonial imperial or Shinto garb
declaration; proclamation; announcement
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
very high; high up; aloft; only; merely; just
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to well up; to burst; to arise
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to defer; to postpone; to move down
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to be completely satisfied; to be completely contented
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to stir; to mix; to banter; to make fun of (what a person says); to stir up
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
light; faint; pale; fleeting
to shake; to sway; to waver