cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
farmer; farming family; farmhouse
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to inherit; to receive; to take over by transfer
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
to take root; to strike root
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
June; sixth month of the lunar calendar
to bear fruit; to produce fruit
light pink; light crimson
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
fruit; nut; berry; fruits; profit
high spirits; gleeful mood
cherry blossom viewing; flower viewing
early summer; fourth month of the lunar calendar
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
plan; project; schedule; scheme; program; programme
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
it doesn't matter what; anything is fine
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
towards; against; regarding; in contrast with
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
request; favour (to ask); wish; please
to shake one's head (in denial)
counting by the minute (of a schedule, etc.)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
interruption; suspension; break
to make oneself available (free)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to have a talk; to tell a story
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever