among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
overserious; deeply sincere; very earnest
association; socializing; socialising; fellowship
to be careful; to pay attention; to take care
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to lie down; to throw oneself down
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to head towards; to direct one's steps to
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
to bind (a criminal) with rope; to arrest; to seize; to bind (something) with rope
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
quick work; (clever) feat
always; all the time; never; usual; regular
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
method; process; manner; way; means; technique
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
(sound of) laughter; laughing voice
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
black; black go stone; guilt; guilty person
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to attempt; to test; to try out
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back