shame; embarrassment; disgrace
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to feel at ease; to feel relaxed
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
if it is the case that ...
service; duty; business; Buddhist religious services
hard worker; hardworking person
I agree with you; it is as (someone) says
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
photograph; photo; picture; moving picture; movie
young; youthful; immature; green; low (number); small
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to say; to speak; to tell; to talk
to soothe; to calm; to pacify
to stab; to stick; to pierce; to thrust
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to bear; to stand; to endure; to put up with
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(your) daughter; young woman
to spit out; to eject; to dump
that; the matter in question
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to run away; to flee; to make off; to start to run away
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)