to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
hakama; man's formal divided skirt
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
to step firmly; to harden by treading
declaration of war; proclamation of war
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
to tear off; to pluck off; to take forcibly
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to trample; to crush underfoot
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
for today; for the time being
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to be oversized (overloud, etc.)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
scissors; shears; clippers; hole punch
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
calculation; reckoning; count; forecast
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy