within; inside of; less than
surveillance camera; security camera
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
superior; excellent; brilliant; outstanding
praise; admiration; commendation; approbation
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
in the morning; during the morning
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
perception; intuition; the sixth sense
natural; understandable; reasonable; no wonder
observation; survey; watching
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
cowardice; timidity; bashfulness
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
questions and answers; dialogue
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
self-deprecating; self-mocking
self-torturing; masochistic
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
qualifications; requirements; capabilities
to do for (the sake of someone else)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
guilty conscience; feelings of remorse
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not