jpdb beta

silence (not speaking); muteness

6

several seconds

3

after

9

Bata

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

8

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

5

to crouch; to squat; to cower

1

adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation

2

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

7

helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between

1

development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile

1

situation

3

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

7

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

8

how; in what way; how about

42

opening suddenly and widely (e.g. eyes)

1

to throw open; to leave open

2

closet

5

pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar

2

to look at; to gaze; to stare at

2

as you were; return to your original position!; er, rather

1

blanket

2

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

tightly; snugly

1

to throw at; to turn; to raise

6

somehow; for some reason or other

8

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

17

one hand

3

be; is

11

to breathe while sleeping

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

14

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

2

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

1

weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain

2

to shed tears

3

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

sleep

1

difficult to ...; hard to ...

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

8

full of things one could poke fun at; full of inconsistencies; absolutely ridiculous

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

12

in public; in company

3

everything; anything; nothing

3

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

carriage; movement (of the body)

1

beautiful woman with cold, standoffish air

2

to abuse; to exploit to the full; to give free rein to

1

elite

1