to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
good-quality; superior in quality
in appearance; to look at; judging from appearances
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
appearing and disappearing; slipping in and out of view
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
proposal; proposition; suggestion
(suffering) damage; injury; harm
to be suitable; to be appropriate; to match
even more; still more; further
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
soon; shortly; before long; nearly; almost
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
make; workmanship; preparation
to say; to tell; to state; to do
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
order; command; life; destiny; fate
pride; dignity; self-respect
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
house (e.g. of Tokugawa); family
to employ; to hire (a servant)
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
baby girl; primary schoolgirl
present; gift; to give a present or gift
certainly; surely; definitely
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
decisive battle; deciding match; play-off
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
forcing (plants, vegetables, etc.); artificially hastening the growth of plants (by controlling heat, light, etc.)
renewal; replacement; regeneration; metabolism