troublesome; annoying; complicated
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
won't; hasn't; isn't; won't you
pride; boast; credit (to)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(brute) force; using all one's might
metallic sound; metallic clank
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
with all one's strength; with all one's might
oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen
I have nothing to do with it
to parry; to sidestep; to dodge
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
waving a stick; conductor (orchestra, etc.); (arch.) Edo policeman
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
restriction; restraint; binding; constraint
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something