huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
little finger; pinky; little toe
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
shipping; shipment; forwarding
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
number one; first; best; most; game; round
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
spawning season; breeding season; laying period
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
immature form (of an organism); young animal
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to remain; to stay (somewhere)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to settle (in a place); to settle down
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to collect; to assemble; to gather
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
fingertip; finger; toe tip; toe
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
human being; human; person; character (of a person)
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant