perhaps; likely; probably; I dare say
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)
pretext; history; past; according to ...; ... says
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
name; given name; first name
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
art of cooking; cookery; cuisine
difference; variation; difference
in the end; on top of that
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
from now on; after this; in the future; from here; from this point
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
eternity; perpetuity; permanence
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
magnificent; grand; majestic; splendid
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
even though; despite; when
commerce; trade; business
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
materials; data; document
cookware; cooking utensil
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
awarding; conferment; granting; presentation
comparatively; relatively
district; region; the country; countryside; civilian society